Akise habla con Yuno a través del sistema de vigilancia, revelando que se desenterraron tres cadáveres en su jardín, a dos de los cuales se les había quitado el cráneo recientemente. Cuando Akise amenaza con dar esta información a la policía si no los libera, Yuno altera su memoria de nuevo a causa del estrés, provocando que no los reconozca y se niegue a negociar. Cuando Kousaka usa su teléfono móvil para publicar su testamento en su blog, éste se convierte en un diario del futuro por obra de la poseedora de diario Octava, quien lo llama un "aprendiz". Siguiendo el consejo de Akise, Kousaka hace lo que su diario predice, escapando así por el conducto de ventilación y llegando al puesto de control, donde se encuentra con una Yuno amnésica, un catatónico Yuki y a Hinata atada en el suelo. Su aparición provoca que Yuki comience a recuperarse, recordando cómo había sido secuestrado por Yuno con el fin de mantenerlo a salvo hasta el 28 de julio. Yuno coloca la llave de las cadenas de Yuki en el suelo y lanza a Kousaka la llave del panel de control, lo que le permite liberar a Akise y Mao. Yuno se aprovecha de la distracción de Kousaka y le dispara con una ballesta de dardos en la pierna. Sin embargo, Yuki, ayudado por Hinata, consigue coger la llave del suelo y liberarse, desatando luego a Hinata y ayudando a Kousaka. Yuki deja a Yuno, y se marcha con Hinata, Kousaka, Akise y Mao; en ese momento su diario predice la inminente llegada de los tres nuevos titulares de diario, todos aprendices de la Octava.
