Bart se adentra en el mundo de los DJs famosos, y Homero finalmente lleva a Flanders demasiado lejos.