Con la idea de vigilar a Sam, Daniel se ofrece como chaperón para el baile de Halloween. Johnny intenta conseguir más alumnos para su flamante proyecto.